Buď se zvedneš a půjdeš s námi sám... nebo tě nechám vytáhnout.
Ili æeš ustati i poæi sa mnom, ili æemo te odvuæi.
Tady nezjistíme, kdo sakra jsi, takže půjdeš s námi, jasné?
Mi ćemo otkriti šta si ti zapravo, pa ćeš ti poći s nama.
Ty půjdeš s náma, a holka bude volná.
Ти идеш с нама, девојка иде пешке.
Donno, půjdeš s námi ráno do kostela?
Ideš li ujutru s nama u crkvu, Dona?
Já osobně... doufám, že půjdeš s April.
Èula sam to. Ja, lièno se nadam da æeš otiæi sa Ejpril.
Půjdeš s Dannym na rande a budeš tak okouzlující, že zapomene na tu pitomou holku z metra.
Izaæi æeš sa Denijem, biti šarmantna i zaboraviæe na tu... glupu devojku iz metroa.
Opravdu doufáme, že půjdeš s námi.
Надамо се да ћеш поћи с нама.
Půjdeš s ním na rande a dotáhneš ho k němu na pokoj.
Ideš na sudar, i nagovori ga da te povede u kuæu.
Jako první věc v pondělní ráno, půjdeš s Renee za soudcem a všechno mu řekneš.
U stvari, pitao sam se, da li želiš da bude prva mušterija?
Bude spáleno při kremaci, a ty půjdeš s těmihle pány.
On æe biti kremiran, a vi æete poæi sa ovom gospodom.
Půjdeš s pesimistama, nebo zůstaneš tady a počkáš na záchranný lodě?
Ideš li sa pesimistom, ili èekaš ovde spasioce.
Půjdeš s námi zítra na Juliinu oslavu a uvidíš nás s Karlem pohromadě ať jednou provždy pochopíš, že k němu absolutně nic necítím.
Doæi æeš sutra na Juliein roðendan. Vidjet æeš Karla i mene zajedno i shvatit æeš da ga nimalo ne volim.
Teď, půjdeš s tímto hezkým mladým mužem a on tě dovede ke tvé dcerce.
Poæi æeš s ovim dobrim mladiæem i on æe te odvesti do tvoje kæeri.
Podívej, půjdeš s Ritou ven místo mě?
Slušaj, hoæeš li da izvedeš Ritu umesto mene?
Zlatíčko, nemyslela sis že večer půjdeš s námi, že ne?
Oh, dušo, nisi valjda mislila da æeè moæi doæi veèeras, zar ne?
Tommy, bude nejlepší, když půjdeš s námi.
Tomi, trebao bi da poðeš sa nama.
Pokud ale půjdeš s cirkusem, pak nikdo, ani legislativní výbor, ani duchovní, ani já... tě nepodržíme.
Ali ako odeš lupajuæi i galameæi, i niko-- Ni partije, ni sveštenici, ni ja-- niko neæe biti tu za tebe.
Když budeš hrát hry, tak půjdeš s ní.
Nastavi se igrati i ideš sa njom.
Půjdeš s ním na tu schůzku, že ano?
Ti ideš da se sretneš sa njim, jel' da?
Večer jdeme tancovat, půjdeš s náma?
Idemo na ples veèeras. Ideš li? -Da, poði s nama.
Doufám, že víš, že když půjdeš s ním, už nikdy se svou ženou nebudeš.
Sigurno si shvatio da ako odeš s njim, nikada više neæeš videti svoju ženu.
Za to, že půjdeš s lodí ke dnu, nic nedostaneš.
Nemaš ništa od toga da potoneš s brodom.
Proč si řekl, že půjdeš s tátou?
Zašto si rekao da želiš iæi sa svojim tatom?
Daisy, když se Dr. Brennanová vrátí na Maluku, půjdeš s ní?
Dejzi, kada dr Brenan ode ponovo na Maluku, ides li s njom?
S čistým trestním rejstříkem, Janou dostaneš zpátky, a půjdeš s ní domů.
S èistom situacijom Žanu æe te opet prihvatiti i iæi æeš kuæi s njom.
Z bezpečnostních důvodů půjdeš s námi.
Zbog svoje sigurnosti budite blizu nama.
Teď půjdeš s Maggie a s ostatními nahoru, ano?
Idi sa Megi i drugom decom gore, važi?
Jestli půjdeš s námi, už žádný lži a žádný kecy o utajení, jasný?
Ako si s nama, Onda dosta laži i tajnih sranja, uredu?
Buďto půjdeš s námi, nebo se sem nastěhujeme.
Или си дошао са нас, или ми се уселе
Myslela jsem, že půjdeš s námi.
Мислила сам да ћеш поћи са нама.
Půjdeš s náma na večeři, Beth?
Onda, hoæeš li da nam se pridružiš na veèeri, Bet?
Půjdeš s námi, nebo zůstaneš tady se svými lidmi?
Vraæaš li se sa nama ili æeš ostati ovde sa svojim narodom?
Ty taky, protože půjdeš s námi.
И ти ћеш, пошто идеш с нама.
Mami, půjdeš s námi taky bruslit?
Mama, hoæeš li i ti na klizanje? Volela bih da mogu, mila.
Myslel jsem, že půjdeš s námi.
Mislio sam da ideš sa nama?
Steve, půjdeš s velkými kluky, nebo zůstaneš s holkama?
Stiv. Hoćeš li poći s velikim momcima ili ćeš to preskočiti?
Nebo po čem poznáno bude zde, že jsem nalezl milost před tebou, já i lid tvůj? Zdali ne po tom, když půjdeš s námi, a když odděleni budeme, já a lid tvůj, ode všeho lidu, kterýž jest na tváři země?
Jer po čemu će se poznati da smo našli milost pred Tobom, ja i narod Tvoj? Zar ne po tome što Ti ideš s nama? Tako ćemo se razlikovati ja i narod Tvoj od svakog naroda na zemlji.
Když pak půjdeš s námi, a přijde to dobré, jímž dobře učiní nám Hospodin, tedy i tobě dobře učiníme.
I ako podješ s nama kad dodje dobro koje će nam učiniti Gospod, učinićemo ti dobro.
2.1424369812012s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ili æeš ustati i poæi sa mnom, ili æemo te odvuæi. 